C'est le sujet de mon exposé la semaine prochaine~~Un film que j'aime beaucoup~~~
Le film ouvre sur le retour de deux anciens et très célèbres chanteurs de l'Opéra de Pékin, en 1977, dans une salle aujourd'hui vide... Retour en arrière...
1924: le jeune DOUZI (prononcer... Toutsi) est conduit par sa mère, une prostituée, à la fameuse Académie d'Opéra de Maître GUAN. Celui-ci le refuse en raison de son petit doigt supplémentaire à la main gauche, qui "ne pourra que faire peur au public". La mère de Douzi n'hésite pas et tranche le doigt de son fils qui intègre alors l'école. Enfant fin et sensible, il y entame un apprentissage d'une dûreté impitoyable où la moindre petite erreur est sanctionnée de châtiments corporels, véritables séances de tortures. Mais même lorsque l'élève a "bien fait", il lui arrive d'être puni afin "de penser à faire aussi bien la prochaine fois".DOUZIse lie d'amitié avec SHITOU, dévergondé et rigolard. Après une tentative de fuite auto-avortée et la découverte, émerveillée, d'une représentation d'Opéra, DOUZI décide de résister à la douleur et de devenir une vedette. Formé à interpréter les rôles de femmes, il réussit enfin à chanter correctement la phrase "Je suis, par nature, une fille...", qu'il se refusait jusque là, ce qui lui ouvre les portes de la gloire... mais l'amène aussi à se faire violé par un vieil homme.
Dix ans plus tard, à la veille de la guerre avec le Japon, DOUZI (devenu DIEYI, prononcer Tieyi, Leslie CHEUNG) et SHITOU (maintenant XIAOLOU, prononcer Siaolou, Zhang FENGYI) sont devenus des stars de l'opéra. Ils jouent partout "ADIEU MA CONCUBINE", Xiaolou dans le rôle du Roi CHU et Dieyi dans celui de sa concubine, YU.
Mais un jour, Xiaolou s'éprend et épouse une prostituée, la belle JUXIAN (prononcer Tiusian, Gong LI). La réaction de Dieyi, fou de jalousie, révèle son amour jusque là caché pour son ami...
Le film ouvre sur le retour de deux anciens et très célèbres chanteurs de l'Opéra de Pékin, en 1977, dans une salle aujourd'hui vide... Retour en arrière...
1924: le jeune DOUZI (prononcer... Toutsi) est conduit par sa mère, une prostituée, à la fameuse Académie d'Opéra de Maître GUAN. Celui-ci le refuse en raison de son petit doigt supplémentaire à la main gauche, qui "ne pourra que faire peur au public". La mère de Douzi n'hésite pas et tranche le doigt de son fils qui intègre alors l'école. Enfant fin et sensible, il y entame un apprentissage d'une dûreté impitoyable où la moindre petite erreur est sanctionnée de châtiments corporels, véritables séances de tortures. Mais même lorsque l'élève a "bien fait", il lui arrive d'être puni afin "de penser à faire aussi bien la prochaine fois".DOUZIse lie d'amitié avec SHITOU, dévergondé et rigolard. Après une tentative de fuite auto-avortée et la découverte, émerveillée, d'une représentation d'Opéra, DOUZI décide de résister à la douleur et de devenir une vedette. Formé à interpréter les rôles de femmes, il réussit enfin à chanter correctement la phrase "Je suis, par nature, une fille...", qu'il se refusait jusque là, ce qui lui ouvre les portes de la gloire... mais l'amène aussi à se faire violé par un vieil homme.
Dix ans plus tard, à la veille de la guerre avec le Japon, DOUZI (devenu DIEYI, prononcer Tieyi, Leslie CHEUNG) et SHITOU (maintenant XIAOLOU, prononcer Siaolou, Zhang FENGYI) sont devenus des stars de l'opéra. Ils jouent partout "ADIEU MA CONCUBINE", Xiaolou dans le rôle du Roi CHU et Dieyi dans celui de sa concubine, YU.
Mais un jour, Xiaolou s'éprend et épouse une prostituée, la belle JUXIAN (prononcer Tiusian, Gong LI). La réaction de Dieyi, fou de jalousie, révèle son amour jusque là caché pour son ami...
